أمان المحتوى

سياسة الأمان

أين تُعالَج موادك وأين تُخزَّن، ومن يستطيع فتحها.

النطاق

تشمل هذه السياسة أعمال الاستوديوهات ومنصات البث وشركات التسجيلات المتعاقدة معنا.

01رفع مختوم

تُشفَّر على جهازك، قبل أن تغادر شبكتك.

نعطيك برنامجًا صغيرًا يختم (يشفّر) كل ملف بمفتاح عام خاص بـ Familiar Labs، من عائلة التشفير نفسها التي تحمي تسجيل الدخول عبر SSH. ولا يفتحها إلا مفتاحنا الخاص.

ولا سبيل إلى تخمين المفتاح بتجربة كل الاحتمالات: فعلى أسرع الحواسيب الفائقة اليوم، سيستغرق ذلك وقتًا أطول بكثير من عمر الكون.
وإن اعتُرض الملف في أي نقطة أثناء النقل، فلا يمكن قراءته.
02مكان واحد

تُخزَّن وتُدبلج على خوادمنا الخاصة في تورونتو.

تذهب الملفات المختومة مباشرة إلى المبنى الذي يعمل فيه فريقنا: مجموعتنا الخاصة من وحدات معالجة رسومات NVIDIA B300 بقيمة عشرات الملايين من الدولارات، ومعها وحدات تخزين ذات حالة صلبة وتخزين متصل بالشبكة في الموقع نفسه.

أين تذهب موادك

  • خوادمنا الخاصة في تورونتو بكندا
  • مجموعة وحدات GPU التي نملكها
  • وحدات تخزيننا الخاصة، في المبنى نفسه

أين لا تذهب أبدًا

  • سحابة عامة مثل Google Cloud أو AWS
  • مزوّد خارجي لتشغيل نماذج الذكاء الاصطناعي
03الحد الأدنى من الصلاحيات

وصول يقتصر على مسؤولين معروفين بالاسم.

  • مفاتيح فك التشفير في عهدة أمينَين اثنين. ويتعامل مع المحتوى باحث واحد معروف بالاسم، ويعتمد حذفه مسؤول آخر.

  • ولا يستطيع أحد من خارج هذه الأدوار المسمّاة فتح موادك: لا أي موظف آخر، ولا متعاقد، ولا مورّد.

مسؤول الأمان

Mingi Kwon, الرئيس التقني

مسؤول الحوادث

Michael Chan, الرئيس التنفيذي للأعمال

أمين المفتاح

Mingi Kwon, الرئيس التقني

أمين المفتاح الثاني

Jibin Song, كبير العلماء

مسؤول التعامل مع المحتوى

Jaeseok Jeong, باحث رئيسي

مسؤول الحذف

Mingi Kwon, الرئيس التقني

معتمد الصلاحيات

Andrew Liu, الرئيس التنفيذي

معتمد التغييرات

Jibin Song, كبير العلماء

04تسليم مختوم

تعود إليك الدبلجة النهائية مختومة.

على جهازك
تُختم قبل الرفع.
في تورونتو
تُفتح بمفتاحنا الخاص وتُدبلج.
إليك من جديد
تُختم مرة أخرى قبل أن تغادر خوادمنا.
05الحذف

تُحذف بشروطك، أو بعد 14 يومًا.

  1. عند الطلب

    عدم الاحتفاظ بالبيانات

    تُحذف لحظة إعادة الدبلجة المختومة إليك.
  2. عند اعتمادك

    الحذف عند الاعتماد

    ما إن تعتمد الدبلجة، نحذف موادك فورًا.
  3. تلقائيًا

    الحذف التلقائي بعد 14 يومًا

    إن لم تصلنا أي تعليمات، تحذف مهمة مجدولة موادك بعد 14 يومًا من التسليم. والأيام الـ14 مخصّصة لمراجعتك وأي تعديلات تطلبها.
سياسة الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ بموادك 14 يومًا على الأكثر. وما يُحذف يزول نهائيًا: لا نسخة احتياطية ولا أي نسخة أخرى، فلا يمكن استرجاعه. وإن أردت تعديلًا لاحقًا، فأرسل الملفات من جديد.

06لا تدريب عليها أبدًا

لا تُستخدم موادك أبدًا للتدريب.

سجلّ القراراتنص فقط

ما نحتفظ به هو قرارات الترجمة التي اتخذتها: المصطلحات، والأسماء، والسطور التي اخترتها. ونحتفظ بها سياقًا لمشاريعك المقبلة أنت، بموجب عقدك.
07البرنامج

سياسات مكتوبة، ومسؤولون معروفون بالاسم، ومراجعة كل عام.

الاستجابة للحوادث: نستجيب خلال

حرج

4 ساعات

مرتفع

يوم واحد

متوسط

3 أيام

منخفض

7 أيام

يتولى Michael Chan، مسؤول الحوادث لدينا، إدارة كل استجابة. وإن تأثرت موادك، نبلغك دون تأخير ونوافيك بالمستجدات كل 24 ساعة على الأقل حتى إغلاق الحادث.

إجراءات أخرى

الأفراد

تحقق من الخلفية تجريه شرطة تورونتو، واتفاقيات سرّية موقّعة، وتدريب أمني كل عام.

الموقع

غرفة خوادم مقفلة: دخول فردي، وكاميرات، وإنذار، ومرافقة للزوار.

الشبكة

شبكة المحتوى معزولة عن المكتب وعن الإنترنت. ولا وصول عن بُعد.

الاختبار

اختبار اختراق مستقل كل عام. وفحص كل شهر وكل ربع سنة.

التغييرات

يعتمد كل تغيير شخص غير الذي يجريه.

الاستمرارية

خطة مكتوبة تعيد الخدمة بعد أي انقطاع. ولا تُنسخ موادك احتياطيًا أبدًا.

المزوّدون

لا يتعامل أي مزوّد خدمات مع موادك.

المخاطر

تقييم لمخاطر الأمان كل عام، مع متابعة كل خطر حتى إغلاقه.

08أفضل ممارسات MPA

كل ضابط من ضوابط MPA، وجوابنا عليه.

أفضل ممارسات أمن المحتوى الصادرة عن Motion Picture Association (رابطة الأفلام السينمائية) هي المعيار الذي تقيّم به الاستوديوهات مورّديها. افتح أي قسم لترى جوابنا على كل ضابط.

TRUSTED PARTNER NETWORK

Familiar Labs عضو في Trusted Partner Network+ (TPN+)، برنامج أمن المحتوى التابع لـ Motion Picture Association.

الأمن المؤسسي

الأمن التشغيلي

الأمن المادي

الأمن التقني

▚ نظرة سريعة ▞

المكان

تورونتو، كندا

من يحمل المفاتيح

أمينان اثنان معروفان بالاسم

أثناء النقل

مختومة على جهازك

الاحتفاظ

لا احتفاظ عند الطلب؛ و14 يومًا افتراضيًا

التدريب

أبدًا

السحابة العامة

أبدًا

نجيب عن استبيانك الأمني ونوقّع اتفاقية عدم إفصاح قبل أن تنتقل أي مادة.

راسل الفريق