SEGURIDAD DEL CONTENIDO
Política de seguridad
Dónde se procesa y se guarda tu contenido, y quién puede abrirlo.
Esta política cubre el trabajo bajo contrato para estudios, plataformas de streaming y sellos discográficos.
Cifrado en tu equipo, antes de salir de tu red.
Te damos un pequeño programa que sella (cifra) cada archivo con una clave pública de Familiar Labs, la misma familia de criptografía que protege los accesos por SSH. Solo nuestra clave privada los abre.
Se guarda y se dobla en nuestros propios servidores en Toronto.
Los archivos sellados van directo al edificio donde trabaja nuestro equipo: nuestro propio clúster de ocho cifras con GPU NVIDIA B300, con almacenamiento de estado sólido y almacenamiento en red ahí mismo.
A DÓNDE VA TU CONTENIDO
- Nuestros propios servidores en Toronto, Canadá
- Nuestro propio clúster de GPU
- Nuestro propio almacenamiento, en el mismo edificio
A DÓNDE NUNCA VA
- Una nube pública, como Google Cloud o AWS
- Un proveedor de inferencia externo
Acceso de directivos designados.
Dos custodios tienen las claves de descifrado. Un investigador designado trabaja con el contenido, y otro directivo distinto aprueba su eliminación.
Nadie fuera de estos roles designados puede abrir tu contenido: ningún otro empleado, contratista ni proveedor.
RESPONSABLE DE SEGURIDAD
Mingi Kwon, Director de tecnología
RESPONSABLE DE INCIDENTES
Michael Chan, Director de negocios
CUSTODIA DE CLAVES
Mingi Kwon, Director de tecnología
SEGUNDA CUSTODIA DE CLAVES
Jibin Song, Científica jefa
RESPONSABLE DEL CONTENIDO
Jaeseok Jeong, Investigador principal
RESPONSABLE DE ELIMINACIÓN
Mingi Kwon, Director de tecnología
APROBACIÓN DE ACCESOS
Andrew Liu, Director ejecutivo
APROBACIÓN DE CAMBIOS
Jibin Song, Científica jefa
El doblaje terminado vuelve sellado.
Se elimina cuando tú lo decides, o a los 14 días.
- A PEDIDO
Retención cero de datos
Se elimina en el momento en que se entrega el doblaje sellado. - CON TU APROBACIÓN
Eliminación al aprobar
En cuanto apruebas el doblaje, eliminamos tu contenido de inmediato. - POR DEFECTO
Eliminación automática a los 14 días
Si no nos indicas nada, un proceso programado elimina tu contenido 14 días después de la entrega. Esos 14 días son para que revises el doblaje y pidas cambios.
Guardamos tu contenido 14 días como máximo. Lo que se elimina desaparece: no hay copia de seguridad ni ninguna otra copia, así que no se puede recuperar. Para un cambio posterior, nos vuelves a enviar los archivos.
Tu contenido nunca se usa para entrenar.
El registro de decisionesSOLO TEXTO
Políticas por escrito, responsables designados y revisión cada año.
CRÍTICO
4 horas
ALTO
1 día
MEDIO
3 días
BAJO
7 días
Michael Chan, nuestro responsable de incidentes, dirige cada respuesta. Si tu contenido se ve afectado, te avisamos sin demora y te mantenemos al tanto al menos cada 24 horas hasta cerrar el incidente.
PERSONAS
Verificación de antecedentes a cargo de la Policía de Toronto, acuerdos de confidencialidad firmados y capacitación en seguridad cada año.
INSTALACIONES
Una sala de servidores bajo llave: acceso individual, cámaras, alarma y visitas acompañadas.
RED
La red de contenido está separada de la oficina y de internet. Sin acceso remoto.
PRUEBAS
Una prueba de penetración independiente cada año. Escaneos mensuales y trimestrales.
CAMBIOS
Cada cambio lo aprueba alguien distinto de quien lo hace.
CONTINUIDAD
Un plan por escrito restablece el servicio tras una interrupción. Nunca hacemos copia de seguridad de tu contenido.
PROVEEDORES
Ningún proveedor de servicios maneja tu contenido.
RIESGOS
Una evaluación de riesgos de seguridad cada año, con seguimiento de cada riesgo hasta su cierre.
Cada control de la MPA, con su respuesta.
Las Mejores Prácticas de Seguridad de Contenido (Content Security Best Practices) de la Motion Picture Association son el estándar con el que los estudios evalúan a sus proveedores. Abre una sección para ver nuestra respuesta a cada control.
Familiar Labs es miembro de la Trusted Partner Network+ (TPN+), el programa de seguridad de contenido de la Motion Picture Association.
Seguridad organizacional
- Gestión de la seguridad de la información
- Una política de seguridad de la información por escrito, aprobada por la dirección y revisada cada año y después de cualquier cambio importante. Esta página es su resumen público.
- Uso aceptable
- Nadie publica ni comparte nada sobre el contenido o el proyecto inédito de un cliente sin su consentimiento por escrito. La misma política cubre las herramientas de IA.
- Continuidad del negocio
- Un plan de continuidad con un responsable designado cubre la pérdida de energía, red, sistemas e instalaciones, e incluye la respuesta a incidentes.
- Recuperación ante desastres
- Los sistemas de la empresa tienen copias de seguridad cifradas, y solo el personal autorizado puede modificar o eliminar una copia. Del contenido de clientes nunca se hacen copias de seguridad: una vez eliminado, no se puede recuperar.
- Datos y activos
- El contenido de clientes tiene nuestra clasificación más alta. Su ciclo de vida es fijo: carga sellada, doblaje, entrega sellada, eliminación.
- Gestión de riesgos
- Una evaluación de riesgos de seguridad cada año y después de cualquier cambio importante, que abarca flujos de trabajo, sistemas y personas; cada riesgo se prioriza por gravedad y se sigue hasta su cierre.
- Verificación de antecedentes
- Toda persona con acceso al trabajo de clientes pasa una verificación de antecedentes antes de empezar, conforme a la ley canadiense. Cada directivo designado aprobó una verificación de antecedentes de la Policía de Toronto.
- Incorporación
- Antes de cualquier acceso: un acuerdo de confidencialidad firmado, la aceptación firmada de la política y la capacitación en seguridad. Cada acceso otorgado queda registrado.
- Desvinculación
- El último día se retiran los accesos y se devuelve el equipo, con la fecha registrada. Las obligaciones de confidencialidad siguen vigentes.
- Capacitación y concientización
- Capacitación en seguridad al ingresar y cada año, adaptada a cada rol, con registro de asistencia.
- Contratos con proveedores de servicios
- Ningún proveedor de servicios maneja contenido de clientes. Si un proyecto llegara a necesitar uno, te avisaríamos primero y su contrato lo obligaría a cumplir esta política.
- Respuesta a incidentes
- Un proceso por escrito con un responsable designado: detección, análisis, escalamiento, respuesta, evidencia, corrección y análisis de causa raíz. Avisamos de inmediato a los clientes afectados; si el incidente involucra a nuestro modelo, dentro de las 24 horas siguientes a su detección.
- Gestión de la seguridad de la IA y el aprendizaje automático
- El doblaje con nuestro propio modelo es el servicio que contratas, así que su uso queda aprobado por escrito. La política cubre todo lo que deriva de tu contenido: entradas, prompts, resultados, embeddings, cachés, registros y telemetría. Nada de eso entrena un modelo, y con ello no se ajustan pesos ni adaptadores. Antes de usar una fuente de datos, se revisan su origen y su integridad.
Seguridad operativa
- RecepciónNO APLICA
- Solo recibimos archivos digitales, ningún activo físico de clientes.
- EmbalajeNO APLICA
- No se embala nada físico.
- EnvíoNO APLICA
- No se envía nada físico.
- Vehículos de transporteNO APLICA
- No se transporta nada físico.
- Trabajo desde casa y personal remoto
- Todo el equipo trabaja en nuestras instalaciones de Toronto. Nadie trabaja en remoto y nada fuera de las instalaciones llega a la red de contenido.
- Sitios y ubicaciones remotasNO APLICA
- Una sola sede. No operamos ubicaciones remotas.
- Seguimiento
- Cada archivo lleva un identificador único desde la carga hasta la eliminación. Cada movimiento se registra con su hora, y los registros se conservan al menos un año.
- Títulos de alta seguridad
- Los títulos inéditos se trabajan con tu título provisional o un alias, y solo tiene acceso el personal designado, cada persona con su propio acuerdo de confidencialidad.
- Destrucción
- Los archivos se borran cuando lo indicas, cuando apruebas el doblaje o automáticamente a los 14 días, dentro del plazo de 30 días que fija el estándar. Quien aprueba una eliminación nunca es la persona que trabajó con el contenido. Cada eliminación queda registrada y, si lo pides, se confirma por escrito. Los discos retirados se borran y luego se destruyen físicamente.
Seguridad física
- Puntos de entrada y salida
- La sala de servidores está cerrada con llave y separada de la oficina y de los demás ocupantes del edificio. Ninguna pantalla que muestre contenido da a una ventana.
- Visitantes
- Los visitantes firman un registro, presentan una identificación oficial con fotografía y van acompañados. Los registros se conservan un año.
- Control de acceso electrónico
- Se entra a la sala de servidores con una credencial electrónica individual, otorgada según el rol y administrada por un responsable designado.
- Registro y monitoreo de accesos
- El sistema registra cada entrada, y los registros se conservan un año.
- Sistema de alarma
- Una alarma cubre la sala de servidores y todos los puntos de entrada, activada siempre que el sitio queda sin personal, con códigos individuales y alertas al personal designado.
- Llaves
- Las llaves físicas de las áreas restringidas están inventariadas, se registra cada entrega y devolución, y se guardan en una caja fuerte. Si falta una llave, se cambian las cerraduras.
- Instalaciones de replicaciónNO APLICA
- No replicamos medios físicos.
- Sistema de cámaras
- Las cámaras cubren la sala de servidores y sus puntos de entrada. Las grabaciones se guardan de forma segura al menos 90 días y solo el personal autorizado puede verlas.
- Controles ambientales
- La temperatura y la humedad de la sala de servidores se mantienen dentro de rango, con alertas cuando se salen de él.
- Centros de datos y coubicaciónNO APLICA
- Nuestros servidores están en nuestras propias instalaciones. No rentamos espacio en centros de datos ni en coubicación para contenido de clientes.
- Proveedores de nubeNO APLICA
- El contenido de clientes nunca llega a un proveedor de nube.
Seguridad técnica
- Flujos de entrada y salida de datos
- Los archivos sellados llegan a un sistema de transferencia dedicado, aislado de la red de producción, y se escanean en busca de malware antes de ingresar. Las transferencias se toman desde el lado más seguro, y nada permanece en el sistema de transferencia más de 24 horas.
- Configuración de sistemas
- Cada equipo se monta sobre una configuración base reforzada: sin cuentas predeterminadas ni de invitado, sin servicios innecesarios, sin derechos de administrador local, con el almacenamiento extraíble y la transferencia inalámbrica bloqueados en los sistemas de contenido y la pantalla bloqueada a los 15 minutos.
- Cuentas predeterminadas
- Las cuentas predeterminadas se detectan, se renombran o se eliminan, y sus contraseñas se cambian antes de que un sistema entre en servicio.
- Protección de endpoints
- Antimalware administrado de forma central en estaciones de trabajo, servidores y almacenamiento, con actualizaciones y escaneos programados.
- Dispositivos móviles
- Los dispositivos de la empresa están cifrados por completo, se administran de forma central, se bloquean solos y pueden borrarse a distancia. Los teléfonos y los dispositivos personales no entran a la sala de servidores.
- Gestión de información y eventos de seguridad
- Los registros de firewalls, autenticación, almacenamiento, transferencias y gestión de claves se centralizan en tiempo real, con la hora sincronizada, alertas, revisión por personal asignado y conservación de un año.
- Autenticación
- Una cuenta única por persona. Autenticación multifactor con aplicación de autenticación o llave de seguridad física en todo sistema expuesto a internet y en todo sistema administrativo. Frases de contraseña de 16 caracteres o más, con bloqueo tras cinco intentos fallidos.
- Autorización
- Privilegio mínimo en todo. Los roles de desarrollo y de despliegue están separados, y cada cuenta se revisa cada trimestre.
- Gestión de identidades y accesos
- Acceso basado en roles, administrado por personal autorizado. Sin cuentas compartidas. Las cuentas de servicio están documentadas y se revisan.
- Filtrado del correo corporativo
- El correo de la empresa filtra phishing, malware y archivos adjuntos ejecutables, y bloquea la salida de archivos de contenido por correo.
- Portales web
- Todo portal para clientes funciona con HTTPS, un certificado vigente y TLS 1.2 o superior, en un servidor dedicado dentro de una zona desmilitarizada, con el acceso de cada cliente separado.
- Modelo de responsabilidad compartidaNO APLICA
- Ningún proveedor de nube maneja contenido de clientes, así que no hay responsabilidad compartida sobre él.
- Errores de configuración en la nubeNO APLICA
- El contenido de clientes no está en ningún entorno de nube.
- Ciclo de vida de desarrollo de software seguro
- Revisión de código en cada versión, escaneo de dependencias, pruebas de seguridad con cada cambio y ninguna credencial en el código fuente. Los datos de clientes nunca se usan en desarrollo ni en pruebas sin tu aprobación.
- Seguridad y privacidad desde el diseño
- Los requisitos de protección de datos se fijan en el diseño de cada sistema que toca contenido.
- Repositorios de código
- Los repositorios están cifrados, bajo control de versiones y sujetos a las mismas reglas de autenticación y acceso que todos los demás sistemas.
- Sistemas de transferencia de contenido
- El contenido solo se mueve mediante la carga sellada y la entrega sellada, en sistemas dedicados separados de producción. Cada transferencia se aprueba, y los archivos salen del sistema de transferencia en menos de 24 horas.
- Configuración de aplicaciones con licencia
- El software con licencia está debidamente licenciado y configurado según las recomendaciones de seguridad de su fabricante, con revisión anual: el mínimo de administradores, las funciones que no se usan desactivadas y las sesiones cerradas tras 15 minutos de inactividad.
- Configuración de aplicaciones desarrolladas internamente
- Nuestras propias herramientas siguen pautas de configuración por escrito, revisadas cada año, con los mismos límites para cuentas privilegiadas, funciones y sesiones inactivas.
- Configuración de red
- Los servidores expuestos a internet están en una zona desmilitarizada, uno por servicio, sin ruta desde ahí hacia la red interna. Llevamos un inventario de cada dirección expuesta.
- Conexiones punto a punto
- Toda conexión privada se cifra con AES-256 sobre TLS 1.2 o superior, y está documentada.
- Diagrama de topología de red
- Un diagrama de red actualizado muestra cada segmento, el límite con internet y la ruta que sigue el contenido de clientes. Tu equipo de seguridad puede verlo bajo un acuerdo de confidencialidad.
- Tráfico de red
- Switches administrados con seguridad de puertos. Los puertos que no se usan están desactivados.
- Lista de control de acceso del firewall
- Firewalls con inspección de estado que deniegan todo el tráfico por defecto, en ambos sentidos. Solo se permiten protocolos específicos hacia hosts específicos, y las reglas y los registros se revisan con regularidad.
- Redes de contenido y de producción
- La red de contenido está segmentada de la red de oficina, de la zona de transferencia y de internet. Ningún equipo conecta dos redes.
- Administración del firewall
- La administración del firewall sigue el privilegio mínimo, está bajo control de cambios y no es accesible desde internet.
- Detección y prevención de intrusiones
- La detección y prevención de intrusiones en la red alerta sobre la actividad sospechosa y la bloquea, con firmas siempre actualizadas y toda la actividad registrada.
- Acceso a internet
- Los sistemas que almacenan o procesan contenido no tienen acceso general a internet.
- Acceso remoto
- Sin acceso remoto a la red de contenido. Todo el personal trabaja en nuestras instalaciones de Toronto.
- Filtrado web
- Se bloquean el intercambio entre pares (P2P), el malware y los sitios maliciosos conocidos.
- Redes inalámbricas
- Sin conexión inalámbrica en la red de contenido. La red inalámbrica de la oficina usa WPA2-Enterprise o WPA3, y la red de invitados solo llega a internet.
- Proveedor y consumidor de servicios en la nubeNO APLICA
- No tenemos ningún entorno en la nube para contenido de clientes.
- Conexiones de red
- Las conexiones están cifradas, limitadas a sistemas autenticados y autorizados, y monitoreadas. Una conexión no autorizada se detecta y se elimina.
- Cifrado
- AES-256 para el contenido en reposo, y AES-256 con TLS 1.2 o superior en tránsito, además del sellado de cada archivo. Los discos y las copias de seguridad están cifrados.
- Mensajes de entrega de claves y dispositivos de confianzaNO APLICA
- No creamos ni manejamos paquetes de cine digital (DCP).
- Gestión de claves de cifrado
- Las claves de descifrado nunca viajan con el contenido ni se guardan junto a él. Las tienen dos custodios designados, nuestro director de tecnología y nuestra científica jefa, separados del investigador que trabaja con el contenido, y se rotan según un calendario fijo.
- Gestión de vulnerabilidades
- Las direcciones externas se escanean cada mes y los sistemas internos cada trimestre, y otra vez después de cualquier cambio importante. Cada hallazgo recibe un plan de corrección.
- Pruebas de penetración
- Un evaluador independiente y certificado hace una prueba de penetración cada año y después de cualquier cambio importante, que abarca la red, las herramientas de transferencia y nuestras interfaces.
- Parches
- Los parches de seguridad se siguen a partir de los avisos de los fabricantes y se aplican según un calendario. Los sistemas sin soporte se retiran.
- Control de cambios
- Los cambios en sistemas, redes y software se revisan, se aprueban y se registran contra un inventario actualizado, cada uno con una forma probada de revertirlo. Quien aprueba un cambio nunca es quien lo hace.
- Autenticación
- Cada usuario, sistema y servicio se autentica antes de entrar a un flujo de trabajo. Las conexiones entre servicios usan autenticación mutua y van cifradas.
- Autorización
- Cada conexión está permitida por una política de autorización por escrito.
- Superficies de protección
- El contenido de clientes es la superficie protegida. Cada punto de acceso a él tiene su propia verificación.
- Transferencias de entrada y salida
- Tu contenido nunca se usa para entrenar un modelo ni para hacerle ajuste fino; para eso haría falta tu consentimiento por escrito, y no lo pedimos. Los modelos, conjuntos de datos y bibliotecas de fuentes públicas se escanean y entran por una red segmentada y restringida antes de usarse.
- Configuración de aplicaciones
- Nuestro modelo corre en nuestros propios servidores, configurados según pautas por escrito que se revisan cada año, con cifrado y control de acceso a nivel de aplicación.
- Gobernanza
- Llevamos un inventario de herramientas de IA aprobadas, lo revisamos cada trimestre, y nada fuera de él toca contenido de clientes. Tu aprobación por escrito queda registrada por proyecto y, si lo pides, te decimos qué herramientas de IA tocaron tu contenido. Cada acción de nuestro modelo sobre tu contenido se registra con la cuenta, la hora y el resultado. Los prompts y la configuración tienen la misma clasificación que el contenido que tocan. Todo comportamiento fuera de la tarea definida se detecta y se trata como un incidente, y te lo informamos dentro de las 24 horas siguientes a su detección. La gobernanza de la IA forma parte de la incorporación y de la capacitación anual.
- Desarrollo interno
- El contenido, los datos de sesión, los prompts y los resultados de cada cliente se mantienen separados, sin contexto, caché ni base de conocimiento compartidos entre clientes. El registro de decisiones pertenece a un solo cliente. Los datos de sesión se eliminan al terminar el proyecto, con el mismo calendario que el contenido. Cada componente de IA está inventariado con su versión, su origen y su aprobación, y se verifica su integridad antes de usarlo. La revisión de código, las pruebas de seguridad y el control de cambios se extienden a la configuración del modelo. Los guiones, subtítulos y metadatos que nos envías se validan para que las instrucciones incrustadas en ellos no puedan dirigir al modelo. En los títulos de alta seguridad, solo el personal designado tiene acceso a los registros, los prompts y los resultados.
- Servicios de IA de terceros
- Ningún servicio de IA de terceros recibe contenido de clientes. Cualquier excepción requeriría tu aprobación por escrito, con su alcance y su duración registrados, retención cero, el compromiso del proveedor de no entrenar con él y pruebas de que mantiene separados a sus clientes.
- Capacidades agénticas
- Ningún agente de IA autónomo actúa sobre contenido de clientes. Una persona aprueba todo lo que mueva o elimine contenido fuera del calendario que tú fijas. Si algún día se incorporara un agente, tendría su propia identidad, acceso de privilegio mínimo a un solo proyecto, una lista de herramientas permitidas y una forma de suspenderlo al instante.
- Pruebas
- Las interfaces de nuestro modelo entran en la prueba de penetración anual: la separación entre clientes, las entradas diseñadas para hacer un mal uso del modelo y los diez riesgos principales publicados para aplicaciones de modelos de lenguaje. Los componentes y las dependencias de IA se escanean en busca de vulnerabilidades conocidas antes de integrarse.
- Manejo de errores y registros
- Los mensajes de error que ven los usuarios no revelan nada de nuestros sistemas. Los errores de las aplicaciones se registran de forma central.
- Gestión de sesiones
- Un token de sesión nuevo y aleatorio criptográficamente en cada inicio de sesión, guardado en cookies seguras y fuera de toda URL. Las sesiones terminan tras 15 minutos de inactividad.
- Alojamiento de aplicaciones
- HTTPS en todo, con TLS 1.2 o superior y seguridad de transporte estricta (HSTS). La aplicación, la base de datos y el almacenamiento están en segmentos de red separados, sin servicios ni puertos que no se usen.
- Pruebas de seguridad de aplicaciones
- Nuestras propias aplicaciones se someten cada año a pruebas estáticas, dinámicas y de fuzzing, y los resultados quedan archivados.
▚ De un vistazo ▞
DÓNDE
Toronto, Canadá
QUIÉN TIENE LAS CLAVES
Dos custodios designados
EN TRÁNSITO
Sellado en tu equipo
RETENCIÓN
Cero a pedido; 14 días por defecto
ENTRENAMIENTO
Nunca
NUBE PÚBLICA
Nunca
Respondemos tu cuestionario de seguridad y firmamos un acuerdo de confidencialidad antes de que se mueva cualquier contenido.
Escríbele al equipo