SICUREZZA DEI CONTENUTI
Politica di sicurezza
Dove vengono gestiti e archiviati i tuoi contenuti, e chi può aprirli.
Questa politica riguarda i lavori per studi, piattaforme di streaming ed etichette discografiche svolti sotto contratto.
Crittografati sul tuo computer, prima di uscire dalla tua rete.
Ti diamo un piccolo programma che sigilla (crittografa) ogni file con una chiave pubblica di Familiar Labs, la stessa famiglia di crittografia che protegge gli accessi SSH. Solo la nostra chiave privata lo apre.
Archiviati e doppiati sui nostri server, a Toronto.
I file sigillati arrivano direttamente nell'edificio in cui lavora il nostro team: il nostro cluster a otto cifre di GPU NVIDIA B300, con unità a stato solido e storage di rete in sede.
DOVE VANNO I TUOI CONTENUTI
- I nostri server a Toronto, in Canada
- Il nostro cluster di GPU
- Il nostro storage, nello stesso edificio
DOVE NON VANNO MAI
- Un cloud pubblico, come Google Cloud o AWS
- Un fornitore di inferenza esterno
Accesso riservato a dirigenti designati.
Due custodi detengono le chiavi di decrittografia. Un ricercatore designato gestisce i contenuti, e un altro dirigente ne approva l'eliminazione.
Nessuno al di fuori di questi ruoli designati può aprire i tuoi contenuti: nessun altro dipendente, collaboratore o fornitore.
RESPONSABILE DELLA SICUREZZA
Mingi Kwon, Chief Technology Officer
RESPONSABILE DEGLI INCIDENTI
Michael Chan, Chief Business Officer
CUSTODE DELLE CHIAVI
Mingi Kwon, Chief Technology Officer
SECONDA CUSTODE DELLE CHIAVI
Jibin Song, Chief Scientist
ADDETTO AI CONTENUTI
Jaeseok Jeong, Principal Researcher
RESPONSABILE DELLE ELIMINAZIONI
Mingi Kwon, Chief Technology Officer
APPROVATORE DEGLI ACCESSI
Andrew Liu, Chief Executive Officer
APPROVATRICE DELLE MODIFICHE
Jibin Song, Chief Scientist
Il doppiaggio finito torna da te sigillato.
Eliminati quando decidi tu, o dopo 14 giorni.
- SU RICHIESTA
Nessuna conservazione dei dati
Eliminati nel momento in cui ti restituiamo il doppiaggio sigillato. - ALLA TUA APPROVAZIONE
Eliminazione all'approvazione
Appena approvi il doppiaggio, eliminiamo subito i tuoi contenuti. - DI DEFAULT
Eliminazione automatica dopo 14 giorni
Senza istruzioni, un processo programmato elimina i tuoi contenuti 14 giorni dopo la consegna. I 14 giorni servono per la tua revisione e per eventuali modifiche.
Conserviamo i tuoi contenuti per 14 giorni al massimo. Una volta eliminati, non esistono più: non c'è nessun backup né altra copia, quindi non si possono recuperare. Per una modifica successiva, ci invii di nuovo i file.
I tuoi contenuti non vengono mai usati per l'addestramento.
Lo storico delle decisioniSOLO TESTO
Politiche scritte, responsabili designati, revisione ogni anno.
CRITICO
4 ore
ALTO
1 giorno
MEDIO
3 giorni
BASSO
7 giorni
Michael Chan, il nostro responsabile degli incidenti, guida ogni risposta. Se i tuoi contenuti sono coinvolti, ti avvisiamo subito e ti aggiorniamo almeno ogni 24 ore fino alla chiusura dell'incidente.
PERSONALE
Verifica dei precedenti da parte della Polizia di Toronto, accordi di riservatezza firmati e formazione sulla sicurezza ogni anno.
LA SEDE
Una sala server chiusa a chiave: accesso individuale, telecamere, allarme, visitatori accompagnati.
RETE
La rete dei contenuti è separata dall'ufficio e da Internet. Nessun accesso remoto.
TEST
Un penetration test indipendente ogni anno. Scansioni ogni mese e ogni trimestre.
MODIFICHE
Ogni modifica è approvata da una persona diversa da chi la esegue.
CONTINUITÀ
Un piano scritto ripristina il servizio dopo un'interruzione. Dei tuoi contenuti non si fa mai il backup.
FORNITORI
Nessun fornitore di servizi gestisce i tuoi contenuti.
RISCHI
Una valutazione dei rischi per la sicurezza ogni anno, con ogni rischio seguito fino alla chiusura.
Ogni controllo MPA, con la nostra risposta.
Le Content Security Best Practices della Motion Picture Association sono lo standard su cui gli studi valutano i fornitori. Apri una sezione per la nostra risposta a ciascun controllo.
Familiar Labs è membro del Trusted Partner Network+ (TPN+), il programma per la sicurezza dei contenuti della Motion Picture Association.
Sicurezza organizzativa
- Gestione della sicurezza delle informazioni
- Una politica scritta di sicurezza delle informazioni, approvata dalla direzione, rivista ogni anno e dopo ogni modifica significativa. Questa pagina ne è la sintesi pubblica.
- Uso accettabile
- Nessuno pubblica o condivide nulla sui contenuti inediti o sui progetti di un cliente senza il suo consenso scritto. La stessa politica vale per gli strumenti di AI.
- Continuità operativa
- Un piano di continuità con un responsabile designato copre la perdita di alimentazione, rete, sistemi e sede, e comprende la risposta agli incidenti.
- Disaster recovery
- I sistemi aziendali hanno backup crittografati, e solo il personale autorizzato può modificare o eliminare un backup. Dei contenuti dei clienti non si fa mai il backup: una volta eliminati, non si possono recuperare.
- Dati e asset
- I contenuti dei clienti hanno la nostra classificazione più alta. Il loro ciclo di vita è fisso: caricamento sigillato, doppiaggio, restituzione sigillata, eliminazione.
- Gestione del rischio
- Una valutazione dei rischi per la sicurezza ogni anno e dopo ogni modifica significativa, su processi, sistemi e persone, con i rischi classificati per gravità e seguiti fino alla chiusura.
- Verifica dei precedenti
- Chiunque abbia accesso ai lavori dei clienti viene verificato prima di iniziare, nei limiti della legge canadese. Ogni dirigente designato ha superato la verifica dei precedenti della Polizia di Toronto.
- Onboarding
- Un accordo di riservatezza firmato, l'accettazione della politica e la formazione sulla sicurezza precedono qualsiasi accesso. Ogni concessione viene registrata.
- Offboarding
- L'ultimo giorno l'accesso viene revocato e l'attrezzatura restituita, con la data registrata. Gli obblighi di riservatezza restano in vigore.
- Formazione e consapevolezza
- Formazione sulla sicurezza all'assunzione e ogni anno, adattata al ruolo, con un registro delle presenze.
- Contratti con i fornitori di servizi
- Nessun fornitore di servizi gestisce i contenuti dei clienti. Se un progetto ne richiedesse uno, lo sapresti prima, e il contratto vincolerebbe il fornitore a questa politica.
- Risposta agli incidenti
- Un processo scritto con un responsabile designato: rilevamento, analisi, escalation, risposta, raccolta delle prove, rimedio e analisi delle cause. I clienti coinvolti vengono avvisati tempestivamente; per un incidente che riguarda il nostro modello, entro 24 ore dalla scoperta.
- Gestione della sicurezza di AI e machine learning
- Il doppiaggio con il nostro modello è il servizio che contratti, quindi il suo uso è approvato per iscritto. La politica copre tutto ciò che deriva dai tuoi contenuti: input, prompt, output, embedding, cache, log e telemetria. Nulla di tutto questo addestra un modello, e nessun peso o adapter viene messo a punto su di esso. Prima dell'uso, l'origine e l'integrità delle fonti di dati vengono verificate.
Sicurezza operativa
- RicezioneNON APPLICABILE
- Riceviamo solo file digitali, nessun asset fisico dei clienti.
- ImballaggioNON APPLICABILE
- Non imballiamo nulla di fisico.
- SpedizioneNON APPLICABILE
- Non spediamo nulla di fisico.
- Veicoli di trasportoNON APPLICABILE
- Non trasportiamo nulla di fisico.
- Lavoro da casa e personale da remoto
- Tutti lavorano in sede, a Toronto. Nessuno lavora da remoto e nulla al di fuori della sede raggiunge la rete dei contenuti.
- Sedi e località remoteNON APPLICABILE
- Una sola sede. Non abbiamo sedi remote.
- Tracciamento
- Ogni file ha un identificativo univoco dal caricamento all'eliminazione. Ogni spostamento viene registrato con l'orario, e i log vengono conservati per almeno un anno.
- Titoli ad alta sicurezza
- I titoli inediti viaggiano con il tuo titolo di lavorazione o un nome in codice, con accesso limitato a personale designato vincolato da accordi di riservatezza individuali.
- Distruzione
- I file vengono cancellati su tua istruzione, alla tua approvazione o in automatico dopo 14 giorni, entro le linee guida dello standard di 30 giorni. Chi approva un'eliminazione non è mai la persona che ha gestito i contenuti. Ogni eliminazione viene registrata e, su richiesta, confermata per iscritto. Le unità dismesse vengono cancellate e poi distrutte fisicamente.
Sicurezza fisica
- Punti di ingresso e di uscita
- La sala server è chiusa a chiave e separata dagli uffici e dagli altri occupanti dell'edificio. Nessuno schermo che mostra contenuti è rivolto verso una finestra.
- Visitatori
- I visitatori firmano un registro, mostrano un documento d'identità con foto e sono sempre accompagnati. I registri vengono conservati per un anno.
- Controllo elettronico degli accessi
- Si entra nella sala server con una credenziale elettronica individuale, assegnata in base al ruolo e gestita da un responsabile designato.
- Registrazione e monitoraggio degli accessi
- Il sistema registra ogni ingresso, e i log vengono conservati per un anno.
- Sistema di allarme
- Un allarme copre la sala server e ogni punto di ingresso, è attivo ogni volta che la sede è incustodita, con codici individuali e avvisi al personale designato.
- Chiavi
- Le chiavi fisiche delle aree riservate sono inventariate, consegnate e restituite con firma, e custodite in una cassaforte. Una chiave di cui non si sa dar conto significa serrature nuove.
- Impianti di replicaNON APPLICABILE
- Non replichiamo supporti fisici.
- Sistema di videosorveglianza
- Le telecamere coprono la sala server e i suoi punti di ingresso. Le registrazioni vengono conservate in modo sicuro per almeno 90 giorni e possono essere viste solo dal personale autorizzato.
- Controlli ambientali
- Temperatura e umidità della sala server restano entro i limiti, con avvisi quando ne escono.
- Data center e colocationNON APPLICABILE
- I nostri server si trovano nella nostra sede. Non affittiamo spazi in data center o in colocation per i contenuti dei clienti.
- Provider cloudNON APPLICABILE
- I contenuti dei clienti non raggiungono mai un provider cloud.
Sicurezza tecnica
- Flussi di input e output dei dati
- I file sigillati arrivano su un sistema di trasferimento dedicato, isolato dalla rete di produzione, e vengono analizzati alla ricerca di malware prima dell'acquisizione. I trasferimenti vengono prelevati dal lato più sicuro, e nulla resta sul sistema di trasferimento oltre 24 ore.
- Configurazione dei sistemi
- Ogni macchina segue una configurazione di base rafforzata: nessun account predefinito o guest, nessun servizio superfluo, nessun diritto di amministratore locale, supporti rimovibili e trasferimenti wireless bloccati sui sistemi dei contenuti, schermo bloccato dopo 15 minuti.
- Account predefiniti
- Gli account predefiniti vengono individuati, rinominati o rimossi, e le loro password cambiate prima che un sistema entri in servizio.
- Protezione degli endpoint
- Antimalware gestito centralmente su workstation, server e storage, aggiornato e con scansioni programmate.
- Dispositivi mobili
- I dispositivi aziendali sono interamente crittografati, gestiti centralmente, con blocco automatico e cancellabili da remoto. Telefoni e dispositivi personali restano fuori dalla sala server.
- Gestione delle informazioni e degli eventi di sicurezza
- I log di firewall, autenticazione, storage, trasferimenti e gestione delle chiavi vengono raccolti centralmente in tempo reale, sincronizzati nell'orario, collegati ad avvisi, esaminati da personale incaricato e conservati per un anno.
- Autenticazione
- Un account univoco per ogni persona. Autenticazione a più fattori con app di autenticazione o chiave di sicurezza hardware su ogni sistema esposto a internet e su ogni sistema amministrativo. Passphrase di almeno 16 caratteri, con blocco dopo cinque tentativi falliti.
- Autorizzazione
- Privilegio minimo ovunque. I ruoli di sviluppo e di rilascio sono separati, e ogni account viene rivisto ogni trimestre.
- Gestione delle identità e degli accessi
- Accesso basato sui ruoli, gestito da personale autorizzato. Nessun account condiviso. Gli account di servizio sono documentati e rivisti.
- Filtro della posta aziendale
- La posta aziendale filtra phishing, malware e allegati eseguibili, e impedisce che i file dei contenuti escano via email.
- Portali web
- Ogni portale rivolto ai clienti funziona su HTTPS con un certificato valido e TLS 1.2 o superiore, su un server dedicato in una zona demilitarizzata (DMZ), con l'accesso di ciascun cliente separato dagli altri.
- Modello di responsabilità condivisa per la sicurezzaNON APPLICABILE
- Nessun provider cloud gestisce i contenuti dei clienti, quindi non c'è responsabilità da condividere.
- Configurazioni cloud errateNON APPLICABILE
- I contenuti dei clienti non si trovano in alcun ambiente cloud.
- Ciclo di vita dello sviluppo software sicuro
- Revisione del codice a ogni rilascio, analisi delle dipendenze, test di sicurezza a ogni modifica e nessuna credenziale nel codice sorgente. I dati dei clienti non vengono mai usati in sviluppo o in test senza la tua approvazione.
- Security by design e privacy by design
- I requisiti di protezione dei dati vengono fissati in fase di progettazione per ogni sistema che tocca i contenuti.
- Repository del codice
- I repository sono crittografati, sotto controllo di versione e protetti dalle stesse regole di autenticazione e accesso di ogni altro sistema.
- Sistemi di trasferimento dei contenuti
- I contenuti si spostano solo tramite il Caricamento sigillato e la Restituzione sigillata, su sistemi dedicati separati dalla produzione. Ogni trasferimento viene approvato, e i file lasciano il sistema di trasferimento entro 24 ore.
- Configurazione delle applicazioni, con licenza
- Il software di terze parti ha regolare licenza ed è configurato secondo le indicazioni di sicurezza del produttore, con revisione annuale: amministratori ridotti al minimo, funzioni inutilizzate disattivate, sessioni chiuse dopo 15 minuti di inattività.
- Configurazione delle applicazioni, sviluppate internamente
- I nostri strumenti seguono linee guida di configurazione scritte, riviste ogni anno, con gli stessi limiti su account privilegiati, funzioni e sessioni inattive.
- Configurazione di rete
- I server esposti a internet si trovano in una zona demilitarizzata (DMZ), un servizio per server, senza alcun percorso da lì verso la rete interna. Teniamo un inventario di ogni indirizzo esposto.
- Connessioni punto-punto
- Ogni connessione privata è crittografata con AES-256 su TLS 1.2 o superiore, e documentata.
- Diagramma della topologia di rete
- Un diagramma di rete aggiornato mostra ogni segmento, il confine con internet e il percorso dei contenuti dei clienti. Il tuo team di sicurezza può consultarlo con un accordo di riservatezza (NDA).
- Traffico di rete
- Switch gestiti con port security. Le porte inutilizzate sono disattivate.
- Access control list del firewall
- I firewall stateful bloccano tutto il traffico per impostazione predefinita, in entrambe le direzioni. Sono consentiti solo protocolli specifici verso host specifici, e regole e log vengono rivisti regolarmente.
- Reti dei contenuti e di produzione
- La rete dei contenuti è segmentata rispetto alla rete degli uffici, alla zona di trasferimento e a internet. Nessuna macchina fa da ponte tra due reti.
- Gestione dei firewall
- L'amministrazione dei firewall segue il privilegio minimo, è soggetta al controllo delle modifiche e non è raggiungibile da internet.
- Rilevamento e prevenzione delle intrusioni
- Il sistema di rilevamento e prevenzione delle intrusioni di rete segnala e blocca le attività sospette, con firme sempre aggiornate e ogni attività registrata.
- Accesso a internet
- I sistemi che archiviano o elaborano contenuti non hanno accesso generale a internet.
- Accesso remoto
- Nessun accesso remoto alla rete dei contenuti. Tutto il personale lavora in sede, a Toronto.
- Filtro web
- Condivisione peer-to-peer, malware e siti malevoli noti sono bloccati.
- Reti wireless
- Nessuna rete wireless sulla rete dei contenuti. Il wireless degli uffici usa WPA2-Enterprise o WPA3, e la rete ospiti raggiunge solo internet.
- Provider e utente di servizi cloudNON APPLICABILE
- Non abbiamo alcun tenant cloud per i contenuti dei clienti.
- Connessioni di rete
- Le connessioni sono crittografate, limitate a sistemi autenticati e autorizzati, e monitorate. Una connessione non autorizzata viene rilevata e rimossa.
- Crittografia
- AES-256 per i contenuti a riposo, e AES-256 con TLS 1.2 o superiore in transito, in aggiunta alla sigillatura dei singoli file. Unità e backup sono crittografati.
- Messaggi di consegna delle chiavi e dispositivi attendibiliNON APPLICABILE
- Non creiamo né gestiamo digital cinema package.
- Gestione delle chiavi di crittografia
- Le chiavi di decrittografia non viaggiano mai insieme ai contenuti e non vengono mai archiviate accanto a essi. Le detengono due custodi designati, il nostro Chief Technology Officer e la nostra Chief Scientist, distinti dal ricercatore che lavora sui contenuti, e vengono ruotate secondo un calendario prestabilito.
- Gestione delle vulnerabilità
- Gli indirizzi esterni vengono scansionati ogni mese e i sistemi interni ogni trimestre, e di nuovo dopo ogni modifica significativa. Ogni rilievo ha un piano di rimedio.
- Penetration test
- Un tester indipendente e certificato esegue un penetration test ogni anno e dopo ogni modifica significativa, su rete, strumenti di trasferimento e nostre interfacce.
- Patching
- Le patch di sicurezza vengono seguite a partire dai bollettini dei produttori e applicate secondo un calendario. I sistemi non più supportati vengono dismessi.
- Controllo delle modifiche
- Le modifiche a sistemi, reti e software vengono revisionate, approvate e registrate su un inventario aggiornato, ciascuna con una procedura di ripristino testata. Chi approva una modifica non è mai chi la esegue.
- Autenticazione
- Ogni utente, sistema e servizio si autentica prima di entrare in un flusso di lavoro. Le connessioni tra servizi usano l'autenticazione reciproca e sono crittografate.
- Autorizzazione
- Ogni connessione è consentita da una politica di autorizzazione scritta.
- Superfici da proteggere
- I contenuti dei clienti sono la superficie protetta. Ogni punto di accesso ha un proprio controllo.
- Trasferimenti in ingresso e in uscita
- I tuoi contenuti non vengono mai usati per addestrare un modello o per il fine-tuning: servirebbe il tuo consenso scritto, e non lo chiediamo. Modelli, dataset e librerie da fonti pubbliche vengono analizzati e introdotti tramite una rete segmentata e ad accesso limitato prima dell'uso.
- Configurazione delle applicazioni
- Il nostro modello gira su host nostri, configurati secondo linee guida scritte e riviste ogni anno, con crittografia e controllo degli accessi a livello applicativo.
- Governance
- Teniamo un inventario degli strumenti di AI approvati, lo rivediamo ogni trimestre, e nulla al di fuori di esso tocca i contenuti dei clienti. La tua approvazione scritta viene registrata per ogni progetto e, su richiesta, ti diciamo quali strumenti di AI hanno toccato i tuoi contenuti. Ogni azione del nostro modello sui tuoi contenuti viene registrata con l'account, l'orario e l'output. Prompt e configurazioni hanno la stessa classificazione dei contenuti che toccano. Un comportamento al di fuori del compito definito viene rilevato e trattato come un incidente, e ti viene segnalato entro 24 ore dalla scoperta. La governance dell'AI fa parte dell'onboarding e della formazione annuale.
- Sviluppo interno
- Contenuti, dati di sessione, prompt e output di ogni cliente sono tenuti separati, senza contesto, cache o knowledge base condivisi tra clienti. Lo storico delle decisioni appartiene a un solo cliente. I dati di sessione vengono eliminati alla fine del progetto, con le stesse scadenze dei contenuti. Ogni componente di AI è inventariato con versione, provenienza e approvazione, e la sua integrità viene verificata prima dell'uso. Revisione del codice, test di sicurezza e controllo delle modifiche si estendono alla configurazione del modello. Copioni, sottotitoli e metadati che ci invii vengono convalidati, così che eventuali istruzioni inserite al loro interno non possano guidare il modello. Per i titoli ad alta sicurezza, l'accesso a log, prompt e output è limitato a personale designato.
- Servizi di AI di terze parti
- Nessun servizio di AI di terze parti riceve i contenuti dei clienti. Ogni eccezione richiederebbe la tua approvazione scritta, con ambito e durata messi agli atti, la conservazione zero dei dati, l'impegno del fornitore a non usarli per l'addestramento e la prova che tiene separati i propri clienti.
- Capacità agentiche
- Nessun agente AI autonomo agisce sui contenuti dei clienti. Una persona approva qualsiasi spostamento o eliminazione di contenuti al di fuori delle scadenze che hai fissato. Se mai venisse introdotto un agente, avrebbe una propria identità, un accesso con privilegio minimo a un solo progetto, un elenco di strumenti consentiti (allowlist) e un modo per sospenderlo all'istante.
- Test
- Le interfacce del nostro modello rientrano nel penetration test annuale: la separazione tra clienti, gli input costruiti per abusare del modello e i dieci rischi principali pubblicati per le applicazioni basate su modelli linguistici. Componenti e dipendenze di AI vengono analizzati alla ricerca di vulnerabilità note prima di essere integrati.
- Gestione degli errori e logging
- I messaggi di errore mostrati agli utenti non rivelano nulla dei nostri sistemi. Gli errori applicativi vengono registrati centralmente.
- Gestione delle sessioni
- Un token di sessione nuovo e crittograficamente casuale a ogni accesso, conservato in cookie sicuri e mai negli URL. Le sessioni si chiudono dopo 15 minuti di inattività.
- Hosting delle applicazioni
- HTTPS ovunque, con TLS 1.2 o superiore e HTTP Strict Transport Security (HSTS). Applicazione, database e storage si trovano in segmenti di rete separati, con servizi e porte inutilizzati rimossi.
- Test di sicurezza delle applicazioni
- Le nostre applicazioni vengono testate ogni anno con test statici, dinamici e fuzz testing, e i risultati vengono archiviati.
▚ In sintesi ▞
DOVE
Toronto, Canada
CHI CUSTODISCE LE CHIAVI
Due custodi designati
IN TRANSITO
Sigillati sul tuo computer
CONSERVAZIONE
Zero su richiesta; 14 giorni di default
ADDESTRAMENTO
Mai
CLOUD PUBBLICO
Mai
Compiliamo il tuo questionario di sicurezza e firmiamo un accordo di riservatezza (NDA) prima che qualsiasi contenuto venga trasferito.
Scrivi al team