DAS TEAM

Das Team, das Avataren den Rücken kehrte

FAMILIAR LABS FORSCHUNGALLE ARTIKEL

ZUSAMMENFASSUNG

Das Geld für Menschen im Video floss in Avatare: neue Gesichter und Stimmen für Software. Die Forschenden, die das Feld der gemeinsamen audiovisuellen Menschenmodelle begründet haben, gingen den anderen Weg: Familiar Labs trägt die Performance, die ein Mensch bereits gegeben hat, in 13 Sprachen, Stimme und Gesicht unversehrt.

Wer ist im Team?

VOLLZEIT

7

in Toronto

PAPER

22

jedes in der Forschungsübersicht

BEGUTACHTET

18

ICLR, CVPR, ECCV, NeurIPS und mehr

ZITATIONEN

Über 10.000

seit 2021

Drei Mitgründer, Andrew Liu (CEO), Mingi Kwon (CTO) und Jibin Song (Chief Scientist), dazu ein Principal Researcher und Members of Technical Staff; Prof. Xu Zheng und Prof. Youngjung Uh beraten. Ihr Paper JAM-Flow, auf der ECCV 2026, ist das erste gemeinsame audiovisuelle Menschenmodell; jedes Paper steht in unserer Forschungsübersicht.

Wohin floss das Geld für Menschen im Video?

In Avatare: Sprecher für Schulungsvideos, Agenten, mit denen man von Angesicht zu Angesicht spricht.

FINANZIERUNGSRUNDEN FÜR AVATARE UND DIGITALE MENSCHEN, WIE BERICHTET

Synthesia
RUNDE
Series E über $200M bei einer Bewertung von $4 Mrd.
BEKANNT GEGEBEN
26. Januar 2026
Nuance Labs
RUNDE
Series A über $50M
BEKANNT GEGEBEN
14. September 2026
Tavus
RUNDE
Series B über $40M
BEKANNT GEGEBEN
12. November 2025
Hedra
RUNDE
Series A über $32M
BEKANNT GEGEBEN
15. Mai 2025
HeyGen
RUNDE
Series A über $60M bei einer Bewertung von $500M
BEKANNT GEGEBEN
Juni 2024
DeepBrain AI, Seoul
RUNDE
Series B über $44M
BEKANNT GEGEBEN
August 2021
Silicon Intelligence, Nanjing
RUNDE
Über 1 Mrd. RMB in mehr als zehn Runden
BEKANNT GEGEBEN
Berichtet am 5. Juli 2025
FINANZIERUNGSRUNDEN FÜR AVATARE UND DIGITALE MENSCHEN, WIE BERICHTET
UNTERNEHMENRUNDEBEKANNT GEGEBEN
SynthesiaSeries E über $200M bei einer Bewertung von $4 Mrd.26. Januar 2026
Nuance LabsSeries A über $50M14. September 2026
TavusSeries B über $40M12. November 2025
HedraSeries A über $32M15. Mai 2025
HeyGenSeries A über $60M bei einer Bewertung von $500MJuni 2024
DeepBrain AI, SeoulSeries B über $44MAugust 2021
Silicon Intelligence, NanjingÜber 1 Mrd. RMB in mehr als zehn RundenBerichtet am 5. Juli 2025

Gute Unternehmen, und jedes baut, woran es glaubt; die Quellen stehen in den Referenzen.

Warum hat das Team Avataren den Rücken gekehrt?

++

Wir erzeugen nie einen Menschen, und wir ersetzen nie einen Schauspieler.

Ein Team, das die gemeinsamen audiovisuellen Menschenmodelle begründet hat, könnte Avatare so gut bauen wie jedes andere; es hat sich gegen das Erschaffen neuer Menschen entschieden. Ein fotorealistischer Ersatz für einen Schauspieler wirkt leer, denn sobald wir wissen, dass es KI ist, schwindet das Mitgefühl (Von Mensch zu Mensch, keine Avatare).

Wie sieht die Forschungsfront von dieser Seite aus?

Einen Menschen zu übertragen ist ein eigenes Forschungsproblem; die veröffentlichten Studien messen, wie nah das Team dem schon gekommen ist.

ABB. 01 · DIE VERÖFFENTLICHTEN STUDIEN · AUGUST 2026
182.9%

Höhere Sprecherähnlichkeit als YouTubes automatische Synchronisierung

50 PAARE · 5 SPRACHEN · EINGEFROREN AM 8. AUGUST 2026
70.3%

Weniger wichtige Gedanken verändert oder verloren als bei YouTubes automatischer Synchronisierung

DIESELBEN 50 PAARE · 8. AUGUST 2026
100.3%

Der Qualität erfahrener menschlicher Übersetzer: ein Gleichstand

FRANZÖSISCH · CHINESISCH · HINDI · INDONESISCH · AUGUST 2026

Woran arbeitet das Team als Nächstes?

  1. HEUTE

    Synchronisation in 13 Sprachen

    Bis zu 4K, in 5.1 oder Stereo; die Übersetzungsentscheidungen prüfen Sie selbst.
  2. IN ARBEIT

    Der Text im Bild, und mehr Entscheidungen in Ihrer Hand

    Schilder und Bildschirme lokalisiert; die Entscheidungen bei Ton und Bild können Sie überschreiben.
  3. IN ARBEIT

    Live-Übertragungen

    Sport, Nachrichten und Streams.
  4. SPÄTER

    In beide Richtungen, in Meetings und vor Ort

    Überall dort, wo ein menschlicher Dolmetscher sein kann.

QUELLEN

  1. [1]Synthesia sammelt $200M in einer von GV angeführten Series E ein (Built In, 26. Januar 2026)
  2. [2]Nuance Labs erhält $50M (SiliconANGLE, 14. September 2026)
  3. [3]Tavus sammelt $40M in einer von CRV angeführten Series B ein (Scale Venture Partners, 12. November 2025)
  4. [4]Hedra sammelt $32 Millionen ein (Cartoon Brew, Mai 2025)
  5. [5]HeyGen sammelt $60M bei einer Bewertung von $500M ein (Maginative, Juni 2024)
  6. [6]DeepBrain AI sammelt $44M in einer Series B ein (DeepBrain AI, August 2021)
  7. [7]Silicon Intelligence schließt seine Series D ab (36Kr, 5. Juli 2025)
  8. [8]JAM-Flow (ECCV 2026)
  9. [9]Familiar Labs vs YouTubes automatische Synchronisierung: die Studie mit eingefrorener Kohorte

Multimodale Übersetzung

Familiar Labs entwickelt Synchronisation einer neuen Generation, mit einem multimodalen Foundation Model für die Lokalisierung (MLFM), dem ersten Foundation Model für multimodale Übersetzung: Ein Modell entscheidet, was über Text, Ton und Bild hinweg lokalisiert wird, und zeigt Ihnen die Optionen. Ihre Stimme und Ihre Lippen, übertragen in neue Sprachen. Ein Team von 7 mit PhDs, unterstützt von Samsung, RedBird und Gold House. Unsere Mission

UNTERSTÜTZT VON

  • Wheelhouse
  • Maximum Effort
  • Stanford
  • Yonsei
  • University of Waterloo