オピニオン

人から人へ、アバターではなく

アバターを作れたラボが、人を運ぶ道を選んだ理由。

FAMILIAR LABS 研究記事一覧

要旨

まもなく、あらゆる場所でエージェントが人と話すようになり、その多くは顔を持つでしょう。その顔がAIだと知った瞬間、共感のうち「思いやり」の部分が薄れます。だから私たちのチーム、アバターを作ることもできた研究者たちは、人が見せた演技を別の言語へ運ぶ道を選びました。

ラベルが奪うもの

研究

9件

参加者

6,000人超

下がったもの

共感のうち「思いやり」の部分

保たれたもの

理解されているという感覚

まったく同じ返答でも、AIによるものだと伝えられると、共感、支え、本物らしさのいずれも低く評価されました(Rubin、Perry、Goldenberg、Ongら、Nature Human Behaviour、2025年)。ラベルはいずれにせよ付きます。EUのAI法のもとでは、2026年8月2日から、リアルなAI製の映像と音声はその旨の開示が必要です。私たちはこの反応を人に根ざしたものだと考え、俳優や歌手はほとんどが人のままだと信じています。

フォトリアル、そして空虚

映像作品
AIが生きる場所
アニメーション。物語を動きとして描く。
空虚に感じられる場所
本来演じるはずだった俳優の代わりを務める、フォトリアルな俳優。
アシスタント
AIが生きる場所
ひと目で機械と分かる、キャラクターの案内役。
空虚に感じられる場所
人の代わりを務める、フォトリアルな顔。
広告
AIが生きる場所
商品の後ろで流れるジングル。
空虚に感じられる場所
作り物のセレブ。広告の意味は、その人が本当に使っていることにあります。

アートとは、手間と創造性です。AIもアニメーションのレーンでならアートになれます。小説やマンガを、実在の俳優なしで映像にする仕事です。人の代わりを務めるフォトリアルは負けます。観客が観に来たのは、人だからです。

音楽で考える

歌うのも、ラップするのも、人であってほしい。

歌は、その人が生きてきた経験から生まれるパフォーマンスです。誰もじっくり聴かない場所なら、まるごと生成された曲でも構いません。広告、お店、BGM。映像も同じです。

Z世代はクリエイターの素顔に惹かれてフォローし、求めているのは実在の人です。ライブ配信、スポーツ、ニュース、自分が本当に使っているものを見せてくれる配信者。

アバターを作れたラボ

私たちのチームは、人物動画の生成を研究しています。そのうえで、人の演技を、感情があふれる叫びもささやきもそのままに、別の言語へ運んでいます。現在は13言語で、生中継は開発中です。

++

人物を生成しない。俳優を置き換えない。

続きは人から人へ、AIからAIへではなくと私たちが存在する理由で。

よくある質問

Familiar Labsはアバターを作っていますか?

いいえ。Familiar Labsは、人物を生成することも、俳優を置き換えることもありません。人の演技を別の言語へ運びます。

AIだと知っていることが、なぜ大事なのですか?

6,000人を超える参加者による9件の研究で、まったく同じ返答でも、AIとラベルが付くと共感の評価が下がり、下がったのは共感のうち「思いやり」の部分でした(Nature Human Behaviour、2025年)。

では、映像の中でAIが生きるのはどこですか?

実在の俳優が登場しないアニメーション、アプリのキャラクターの案内役、BGMです。人が演じた場所には、人が残ります。

参考資料

  1. [1]Rubin、Perry、Goldenberg、Ongら、Comparing the value of perceived human versus AI-generated empathy、Nature Human Behaviour、2025年(ヘブライ大学による要約)
  2. [2]規則(EU)2024/1689(AI法)第50条(透明性)、2026年8月2日から適用

マルチモーダル翻訳

Familiar Labsは、マルチモーダル・ローカライゼーション基盤モデル(MLFM)で次世代の吹き替えを手がけています。MLFMは、マルチモーダル翻訳のための初の基盤モデルです。テキスト、音声、映像のすべてにわたって何をローカライズするかをひとつのモデルが判断し、選択肢をあなたに示します。あなたの声と口元を、新しい言語へ。博士を擁する7人のチームを、Samsung、RedBird、Gold Houseが支援しています。 私たちのミッション

出資元

  • Wheelhouse
  • Maximum Effort
  • Stanford
  • Yonsei
  • University of Waterloo